docs(deploy): add Docker Compose deployment documentation
- Document compose.yaml configuration with image, restart policy, and port mapping details - Restructure audit log directory layout documentation - Add deployment config file notes for environment isolation
This commit is contained in: